🔢

Counting in Japanese: Numbers, Counters, and Tips

Numbers in Japanese are actually one of the more logical parts of the language once you get the base system down. The tricky part is the counter words, which is where most learners stumble. Japanese doesn't just say "three books" - it says "three flat-thing books," using a special counter word depending on what you're counting. Weird at first, completely natural once you get used to it.

Numbers 1 to 10

These are the foundation. You need these cold before anything else. Note that some numbers have two readings: a Japanese-origin reading (kun'yomi) and a Chinese-origin reading (on'yomi). Both are used in different contexts, but the Chinese-origin numbers are far more common in everyday use.

一 (1)いち
ichione
二 (2)
nitwo
三 (3)さん
santhree
四 (4)し / よん
shi / yonfour (し is traditional; よん is more common in daily speech)
五 (5)
gofive
六 (6)ろく
rokusix
七 (7)しち / なな
shichi / nanaseven (なな is more common to avoid confusion with いち)
八 (8)はち
hachieight
九 (9)く / きゅう
ku / kyuunine (きゅう is more common; く can sound like 苦, suffering)
十 (10)じゅう
juuten

Tens, Hundreds, and Thousands

Japanese numbers scale in a very regular way. Once you know 1-10, you can build any number by combining. Twenty is "two-ten" (にじゅう), three hundred is "three-hundred" (さんびゃく), and so on. The pattern breaks slightly with 100, 1000, and 10000, which have their own words.

二十 (20)にじゅう
nijuutwenty (literally: two-ten)
三十 (30)さんじゅう
sanjuuthirty
四十 (40)よんじゅう
yonjuuforty
五十 (50)ごじゅう
gojuufifty
百 (100)ひゃく
hyakuone hundred
二百 (200)にひゃく
nihyakutwo hundred
三百 (300)さんびゃく
sanbyakuthree hundred (note the sound change: び)
千 (1,000)せん
senone thousand
一万 (10,000)いちまん
ichimanten thousand (Japan groups numbers in units of 10,000, not 1,000)
十万 (100,000)じゅうまん
juumanone hundred thousand (literally: ten ten-thousands)

The 10,000 Thing

Here's one thing that trips English speakers up: Japanese counts in units of 10,000 (万, man), not 1,000. So while English says "one million," Japanese says "one hundred ten-thousands" (百万, hyakuman). And "ten thousand" is its own word: 一万 (ichiman). Prices, salaries, and big numbers all work this way. When you see a price like ¥50,000 in Japan, Japanese people think of it as 5万円 (go-man en), not "fifty thousand yen." Once you recalibrate your brain to think in units of 10,000 for big numbers, it makes much more sense.

Counter Words (Josushi)

This is the part everyone finds confusing at first. Japanese uses different counter words depending on what you're counting. Think of it like how English says "a sheet of paper" or "a head of cattle" but for everything. The good news is that there's a catch-all counter (つ, tsu) you can use when you don't know the right one, and people will understand you fine.

〜枚 (まい)まい
-maiFlat, thin things: paper, tickets, shirts, slices of bread, plates
〜本 (ほん)ほん
-honLong, cylindrical things: pens, bottles, trees, rivers, phone calls
〜匹 (ひき)ひき
-hikiSmall animals: cats, dogs, fish, insects
〜頭 (とう)とう
-touLarge animals: cows, horses, elephants
〜羽 (わ)
-waBirds and rabbits
〜人 (にん)にん
-ninPeople (with exceptions: ひとり for one person, ふたり for two people)
〜台 (だい)だい
-daiMachines and vehicles: cars, bikes, computers, TVs
〜冊 (さつ)さつ
-satsuBound books and notebooks
〜杯 (はい)はい
-haiCups and glasses of liquid, also bowls of food
〜個 (こ)
-koSmall, round or compact objects: apples, balls, eggs, buttons

Counting in Action

Here's how counters work in real sentences. The number plus counter comes right before or after the noun it modifies.

猫が三匹います。ペンが二本あります。本を五冊買いました。

Neko ga san-biki imasu. Pen ga ni-hon arimasu. Hon wo go-satsu kaimashita.

"There are three cats. There are two pens. I bought five books."

Native Japanese Numbers (Hitotsu, Futatsu...)

There's a second counting system using native Japanese words, used for general objects without a specific counter (or when you're not sure which counter to use). It only goes up to ten, and after that you use the Chinese-origin numbers.

一つひとつ
hitotsuone (thing)
二つふたつ
futatsutwo (things)
三つみっつ
mittsuthree (things)
四つよっつ
yottsufour (things)
五ついつつ
itsutsufive (things)
六つむっつ
muttsusix (things)
七つななつ
nanatsuseven (things)
八つやっつ
yattsueight (things)
九つここのつ
kokonotsunine (things)
とお
tooten (things)

A Note on Sound Changes

When you attach counters to numbers, the sounds sometimes change due to phonetic blending. These are called rendaku or just sound changes, and they're totally predictable once you've seen enough examples. For -hon (本), one is ippon (いっぽん), three is sanbon (さんぼん), six is roppon (ろっぽん), and eight is happon (はっぽん). For -hiki (匹), one is ippiki (いっぴき), six is roppiki (ろっぴき). It sounds complicated but you'll absorb these naturally with exposure. Don't try to memorize all the rules at once. Just learn them one counter at a time as you encounter them.

Get a Free Japanese Lesson Every Day